Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Portugheză braziliană - Çok Ayıp

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăPortugheză braziliană

Categorie Eseu - Cultură

Titlu
Çok Ayıp
Text
Înscris de koelhopqt
Limba sursă: Turcă

Kulağıma geliyor, atıp tutuyorsun,
Ä°leri geri konuÅŸuyorsun aleyhimde.
Çok ayıp, çok ayıp.
Kendini ele veriyorsun,
Güvenini kaybediyorsun insanların
Her şeyi sayıp, bir bir sayıp.
Bu bizim özelimiz utanmıyor musun hiç?
Alıp başını giden kim?
Sözünden cayıp ha cayıp
Yaşımızı başımızı aldık


Titlu
Muito inábil
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de frajofu
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Venha aos meus ouvidos, você o recua e o prende,
Você fala sobre minha ida e vinda.
muito inábil, muito inábil.
Você se vende mesmo,
Você perde a confiança do povo
Tudo conta, conta individualmente
Isto é nosso segredo, não se envergonha mesmo ?
Quem jogou fora?
Quem quebrou a sua promessa?
Validat sau editat ultima dată de către milenabg - 30 Ianuarie 2007 11:19