Traducerea - Portugheză braziliană-Greacă - sempre feliz

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu	sempre feliz
Text Înscris de fernandoroque1	Limba sursă: Portugheză braziliană sempre feliz
Observaţii despre traducere	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚
Traducerea Greacă Tradus de irini	Limba ţintă: Greacă Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚
Observaţii despre traducere	masc Î Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ fem Î Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· neut Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ alternatively Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï‡Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ " Ï‡Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î· " Ï‡Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿

Validat sau editat ultima dată de către irini - 16 Noiembrie 2006 03:45