Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Română - Daewoo and the art of customer focus

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăRomână

Categorie Educaţie

Titlu
Daewoo and the art of customer focus
Text
Înscris de eurotox2000
Limba sursă: Engleză

Daewoo and the art of customer focus
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
Daewoo şi arta de a pune accent pe cumpărător
Traducerea
Română

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Română

Daewoo şi arta de a pune accent pe cumpărător
Observaţii despre traducere
Aş putea spune şi “arta de a întâmpina dorinţele consumatorului” sau alta de “a se concentra asupra cumpărătorului”, dar cred că sună mai bine traducerea de mai sus.
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 14 Decembrie 2006 09:43