Traducerea - Turcă-Engleză - Ä°nsanlar hayatlarının bazı dönemlerinde...Status actual Traducerea
Categorie Discurs - Educaţie | Ä°nsanlar hayatlarının bazı dönemlerinde... | | Limba sursă: Turcă
İnsanlar hayatlarının bazı dönemlerinde sosyal-ekonomik nedenlerle ya da yaşlanma, sakatlanma gibi fiziksel nedenlerle geçici veya sürekli bir şekilde gelirlerini kaybedebilir ya da hastalanabilirler. Karşılaştıkları bu olumsuz durumlarla bireysel olarak başetmeleri mümkün olmayabilir. Sosyal güvenlik sistemlerinin temel amacı böyle zor dönemlerde insanları yoksulluk ve yoksunluk riskine karşı korumaktır. |
|
| People may lose their incomes ... | | Limba ţintă: Engleză
People may lose their incomes either temporarily or on a long-term basis at various times in their lives because of socio-economic reasons or physical reasons such as aging or physical disabilities or they may become ill. They may not be able to cope individually with these unfortunate situations when they are confronted with them. The basic goal of social security systems is to protect people against the risk of indigence and deprivation during difficult periods such as these. |
|
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 20 Decembrie 2006 16:23
| 
Traduceri preferate
