Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Rusă - Check-all

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Franceză

Esperanto

Germană

Japoneză

Italiană

Rusă

Catalană

Spaniolă

Turcă

Olandeză

Slovenă

Chineză simplificată

Arabă

Bulgară

Română

Portugheză

Ebraicã

Albaneză

Poloneză

Suedeză

Daneză

Sârbă

Maghiarã

Finlandeză

Lituaniană

Chineză

Greacă

Hindi

Croată

Norvegiană

Coreană

Cehă

Limba persană

Curdă

Slovacă

Irlandeză

Africani

Traduceri cerute:

Klingonă

Urdu

Titlu	Check-all
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză Check all
Observaţii despre traducere	This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Titlu	Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ
Traducerea Rusă Tradus de aelred	Limba ţintă: Rusă Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ
Observaţii despre traducere	The translation was wrong. "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ" (like "examine all") previously.

Validat sau editat ultima dată de către Siberia - 26 Februarie 2010 19:07

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Februarie 2010 19:09
	Siberia Numărul mesajelor scrise: 611	Hi, this translation was wrong and I corrected it. As I see it concerns the site, so it may be of some importance.
		26 Februarie 2010 21:45
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	Thanks Siberia We can inform jp about it.. CC: jp
		9 Martie 2010 10:15
	jp Numărul mesajelor scrise: 385	Thx very much, your corrections has been published on the site. CC: Bamsa Siberia