Textul original - Arabă - ØØ§ÙˆÙ„Øª Ø§Ù† Ø£Ø±Ø³Ù„ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø¨Ù‡Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ù„ÙƒÙ† ØØ¬Ù…Ù‡Ù…...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Arabă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	ØØ§ÙˆÙ„Øª Ø§Ù† Ø£Ø±Ø³Ù„ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø¨Ù‡Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ù„ÙƒÙ† ØØ¬Ù…Ù‡Ù…...
Text de tradus Înscris de alae	Limba sursă: Arabă ØØ§ÙˆÙ„Øª Ø§Ù† Ø£Ø±Ø³Ù„ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø¨Ù‡Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ù„ÙƒÙ† Ùˆ Ù„Ù„Ø£Ø³Ù Ù„Ø§ ÙŠØ³Ù…Ø Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù†Ø¬Ø± Ø¨Ø¦Ø±Ø³Ø§Ù„Ù‡Ù… Ù„Ø£Ù† ØØ¬Ù…Ù‡Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± Ù„Ø¯Ù‰ ØØ¯Ø¯ ÙˆÙ‚ØªØ§ Ù†ÙØªØ ÙÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù†Ø¬Ø± ÙƒÙŠ Ø£Ø±Ø³Ù„Ù‡Ù… Ù„Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø®Ø· .
Observaţii despre traducere	Ø£Ø±Ø¯Øª Ù…Ù† ØµØ¯ÙŠÙ‚ Ø£Ù† ÙŠØØ¯Ø¯ ÙˆÙ‚ØªØ§ Ù„Ø£ÙƒÙˆÙ† Ù…Ø¹Ù‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø®Ø· ÙÙŠ Ø§Ù„Ù‡ÙˆØªÙ…Ø§ÙŠÙ„ Ù„Ø£Ø±Ø³Ù„ Ù„Ù‡ ÙŠØ¹Ø¶ Ø§Ù„ØµÙˆØ±

17 Martie 2007 18:40

Textul original - Arabă - Ø­Ø§ÙˆÙ„Øª Ø§Ù† Ø£Ø±Ø³Ù„ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø¨Ù‡Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ù„ÙƒÙ† Ø­Ø¬Ù…Ù‡Ù…...