Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Română - Enthellt: Schmutzträgersubstanzen, Gerüststoffen,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăRomână

Titlu
Enthellt: Schmutzträgersubstanzen, Gerüststoffen,...
Text
Înscris de Elena28
Limba sursă: Germană

Enthellt: Schmutzträgersubstanzen, Gerüststoffen, Lösungsvermittlern, Farb -und Duftstoffe.
Mit vorstehenden Angaben, die dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und Erfahrungen entsprechen, wollen wir unsere Produkte in Hinblick auf etwaige Sicherheitserfordernisse beschreiben, verbinden jedoch keine Gewährleistung oder Zusicherung von Eigenschaften.
Observaţii despre traducere
Este pentru o fişă de siguranţă.

Titlu
Conţine: Substanţe de reţinere a murdăriei, material de umplutură,...
Traducerea
Română

Tradus de nicumarc
Limba ţintă: Română

Conţine: Substanţe de reţinere a murdăriei, material de umplutură, emulgatori de soluţie, de culoare şi materii odorizante. Cu indicaţiile precedente care corespund stării actuale a cunoştinţelor şi experienţei noastre, noi dorim să descriem aceste produse din punctul de vedere al exigenţelor eventuale de securitate, fără a face rabat de la garanţie ori asigurarea calităţii.
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 10 Septembrie 2007 09:46