Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Japoneză-Engleză - æ—…è¡Œä¿é™ºç”³è¾¼æ›¸ã®æ›¸ãæ–¹

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Japoneză

Engleză

Portugheză braziliană

Categorie Viaţa cotidiană - Recreare/Călătorii

Titlu	æ—…è¡Œä¿é™ºç”³è¾¼æ›¸ã®æ›¸ãæ–¹
Text Înscris de ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Limba sursă: Japoneză æœ€çµ‚ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ç”³è¾¼æ›¸è¨˜å…¥æ³¨æ„äº‹é …ã‚’ã”å‚ç…§ã®ä¸Šã€ã”è¨˜å…¥ã„ãŸã ãã€2æžšç›®ã¨3æžšç›®ã ã‘ã‚’åˆ‡ã‚Šå–ã£ã¦ã€ã”è¿”é€ä¸‹ã•ã„ã¾ã™ã‚ˆã†ã«ãŠé¡˜ã„è‡´ã—ã¾ã™ã€‚
Observaţii despre traducere	Title: How to fill in travel insurance form. â†“ã®ç”»åƒã‚’ã”è¦§ä¸‹ã•ã„ã€‚ (Please jump to the URL below.) http://www9.uploader.jp/user/17594/images/17594_uljp00020.bmp I'm sorry for writing in japanese.

Titlu	How to fill in the travel insurance form
Traducerea Engleză Tradus de IanMegill2	Limba ţintă: Engleză Before filling in this form, please refer to the information about how to complete it, which is located on the last page. After correctly filling in the appropriate areas, please tear off only the second and third pages of the form, and return them to us by mail.

Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 5 Decembrie 2007 01:50