Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Franca - Vê mais longe a gaivota que voa mais alto

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaFranca

Kategorio Libera skribado

Titolo
Vê mais longe a gaivota que voa mais alto
Teksto
Submetigx per flaguarita
Font-lingvo: Portugala

Vê mais longe a gaivota que voa mais alto
Rimarkoj pri la traduko
francês da França

Titolo
la mouette voit d'autant plus loin qu'elle vole haut.
Traduko
Franca

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Franca

La mouette voit d'autant plus loin qu'elle vole haut.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 27 Marto 2008 09:01