Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaHispana

Kategorio Esprimo - Taga vivo

Titolo
onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...
Teksto
Submetigx per yilmazsenogul
Font-lingvo: Turka

onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok şaşırdım ve inanamayıp "yok artık"dedim.

Titolo
I was shocked
Traduko
Angla

Tradukita per serba
Cel-lingvo: Angla

I was astonished when I heard what s/he had said about me and not believing it I said " no way"
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 21 Aŭgusto 2008 21:56