Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Rumana - Don't-translate-word-for-word

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurkaGermanaGrekaEsperantoKatalunaJapanaHispanaRusaFrancaLitovaArabaPortugalaBulgaraRumanaHebreaItaliaAlbanaPolaSvedaČeĥaFinnaČina simpligita ČinaAnglaHindaSerbaDanaHungaraKroataNorvegaKoreaPersa lingvoKurdaSlovakaAfrikansaIrlanda
Petitaj tradukoj: Urduo

Kategorio Frazo - Komputiloj / Interreto

Titolo
Don't-translate-word-for-word
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Don't translate word-for-word

Titolo
Nu-traduceţi-cuvînt
Traduko
Rumana

Tradukita per aelred
Cel-lingvo: Rumana

Nu traduceţi literal, cuvînt cu cuvînt
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 24 Aŭgusto 2005 22:59