Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Helikopter sahibi olmak isteyenler için ATC...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio TTT-ejo / Blogo / Forumo

Titolo
Helikopter sahibi olmak isteyenler için ATC...
Teksto
Submetigx per hiperfan
Font-lingvo: Turka

Helikopter sahibi olmak isteyenler için ATC Havacılık olarak sunduğumuz farklı modeller ile Avrupa da sınıfının birincisi olan ve dünyanın her yerinde güvenle seyahat sağlayan helikopterlere sahip olabilirsiniz.

Titolo
Helicopters
Traduko
Angla

Tradukita per Rise
Cel-lingvo: Angla

With different models we offer at ATC Aviation for the people who want to have a helicopter of their own. You can purchase helicopters which are a class of its own in Europe and provide a safe trip to anywhere in the world.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 8 Januaro 2009 16:44





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Januaro 2009 22:06

cheesecake
Nombro da afiŝoj: 980
Translation is well, but I think it should be used "..you can possess/own helicopters.." instead of using "purchase", because the word purchase is more like buying something with money.

6 Januaro 2009 19:33

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
to buy .....> to have