Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



22Traduko - Turka-Brazil-portugala - hayat yasamayi sevenler için guzeldir...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaBrazil-portugalaRumanaArabaHispana

Kategorio Pensoj

Titolo
hayat yasamayi sevenler için guzeldir...
Teksto
Submetigx per murilo
Font-lingvo: Turka

hayat yasamayi sevenler için guzeldir...
Rimarkoj pri la traduko
traduzir para portugues brasileiro ou ingles

Titolo
A vida é maravilhosa para aqueles que amam viver...
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per joner
Cel-lingvo: Brazil-portugala

A vida é maravilhosa para aqueles que amam viver...
Rimarkoj pri la traduko
Obs: aguardando avaliação da tradução de inglês, para validar essa tradução.
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 10 Februaro 2006 16:40