Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



13Traduko - Hispana-Esperanto - Someter-la-comunidad

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaArabaBrazil-portugalaPortugalaNederlandaKroataHebreaGermanaRusaItaliaPolaAlbanaHispanaSvedaTurkaRumanaBulgaraKatalunaČina simpligita AfrikansaJapanaGrekaHindaSerbaDanaEsperantoFinnaNorvegaKoreaČeĥaPersa lingvoKurdaSlovaka
Petitaj tradukoj: Irlanda

Titolo
Someter-la-comunidad
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Hispana Tradukita per Claire---31

Someter a la comunidad

Titolo
Submeti-la-komunumon
Traduko
Esperanto

Tradukita per gaultier_86
Cel-lingvo: Esperanto

Submeti al la komunumon
Rimarkoj pri la traduko
Si se habla del pueblo: submeti la popolon
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 29 Novembro 2006 15:47