Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Turka - Ursos saciados não são páreo para lobos famintos....

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaLatina lingvoTurka

Kategorio Libera skribado - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
Ursos saciados não são páreo para lobos famintos....
Teksto
Submetigx per Saidão
Font-lingvo: Brazil-portugala

Ursos saciados não são páreo para lobos famintos. (Genghis Khan)

Titolo
Şişman ayılar, aç kurtlar için rakip değildir.
Traduko
Turka

Tradukita per Rant
Cel-lingvo: Turka

Şişman ayılar, aç kurtlar için rakip değildir. (Cengiz Han)
Rimarkoj pri la traduko
or "Şişman ayılar, aç kurtlara rakip olamazlar."
Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 29 Majo 2010 14:33