Traduko - Dana-Franca - Den stÃ¸rste sejr er sejren over sig selv.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Titolo	Den stÃ¸rste sejr er sejren over sig selv.
Teksto Submetigx per Minny	Font-lingvo: Dana Den stÃ¸rste sejr er sejren over sig selv.
Rimarkoj pri la traduko	aforisme

Titolo	La plus grande victoire...
Traduko Franca Tradukita per Maybe:-)	Cel-lingvo: Franca La plus grande victoire, c'est la victoire sur soi.
Rimarkoj pri la traduko	Alternatives: 1) "La plus grande des victoires, c'est la victoire sur soi"; 2) "La victoire la plus grande, c'est la victoire sur soi-mÃªme."

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 26 Majo 2010 18:07