Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - happy birthday wish, all the best in life 4 u

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugala

Kategorio Libera skribado

Titolo
happy birthday wish, all the best in life 4 u
Teksto
Submetigx per diego ribeiro
Font-lingvo: Angla

happy birthday wish, all the best in life 4 u

Titolo
Feliz aniversário
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Sweet Dreams
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Feliz aniversário, desejo a você tudo de bom na vida.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 28 Majo 2010 18:46





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

28 Majo 2010 17:38

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Olá Sweetie,

No Brasil soaria mais natural:

"Feliz aniversário, desejo a você tudo de bom na vida"

28 Majo 2010 17:48

Sweet Dreams
Nombro da afiŝoj: 2202