Traduko - Turka-Germana - oyle mi?

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Familiara - Taga vivo

Titolo oyle mi? Teksto Submetigx per cerengun Font-lingvo: Turka oyle mi?

Titolo Ist das richtig? Traduko Germana Tradukita per merdogan Cel-lingvo: Germana Ist das richtig? Rimarkoj pri la traduko Ist das so?