Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Que o Universo esteja sempre a meu favor!

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFranca
Petitaj tradukoj: Latina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Teksto tradukenda
Submetigx per cmoguro
Font-lingvo: Brazil-portugala

Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Rimarkoj pri la traduko
Olá, gostaria de saber a tradução em latim desta frase no sentido de: Desejo que o Universo esteja sempre ao meu lado, ou sempre me favoreça, ou conspire sempre a meu favor.
Obrigada.
8 Julio 2013 16:02