Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Japana - anata no soba ni irarate siavase des

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Japana
Petitaj tradukoj: Turka

Kategorio Klarigoj

Titolo
anata no soba ni irarate siavase des
Teksto tradukenda
Submetigx per erolgok
Font-lingvo: Japana

anata no soba ni irarate siavase des
Rimarkoj pri la traduko
eski kız arkadaşım bir fotoğrafımızın altına bu cümleyi yazmış. anata nın canım tarsıznda bir söz olduğunu öğrendim devamını merak ediyorum.
20 Majo 2018 20:52





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Aprilo 2020 07:22

IanMegill2
Nombro da afiŝoj: 1671
anata no soba ni irarete shiawase desu
あなたの側にいられて幸せです。
would be the correct version of this.