Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Brazil-portugala - Glad Nordmann,botti sthlm 2 ar,olika aktiv...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaBrazil-portugala

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Glad Nordmann,botti sthlm 2 ar,olika aktiv...
Teksto
Submetigx per Lúcia maria
Font-lingvo: Sveda

Glad Nordmann,botti sthlm 2 ar,olika aktiv...

Titolo
Um escandinavo feliz, morou em Estocolmo durante dois anos, várias atividad…
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Mats Fondelius
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Um escandinavo feliz, morou em Estocolmo durante dois anos, várias atividades…
Rimarkoj pri la traduko
Note! Poor Swedish spelling and use of abbreviations - the translation is corrected.
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 2 Aprilo 2007 23:51