Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - Message-temporarily-locked

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaKatalunaJapanaFrancaBulgaraArabaAlbanaPortugalaGermanaČina simpligita KroataSerbaČinaHungaraLitovaKoreaPersa lingvoAfrikansaVjetnama
Petitaj tradukoj: UrduoKurdaIrlanda

Titolo
Message-temporarily-locked
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

The message board has been temporarily locked

Titolo
Rédaction-momentanément-interrompue
Traduko
Franca

Tradukita per cucumis
Cel-lingvo: Franca

La rédaction des messages est momentanément interrompue
22 Julio 2005 09:38