Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Brazil-portugala - Je suis fier de toi, mammy chérie ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaBrazil-portugala

Kategorio Frazo

Titolo
Je suis fier de toi, mammy chérie ...
Teksto
Submetigx per Shirloka
Font-lingvo: Franca

je suis fier de toi, mammy chérie, fier . Et la grippe, ça va mieux?
Bisous et bonne fin de semaine.
Je t'aime fort!

Titolo
Eu estou soberbo de você, querida vovó.
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Eu estou orgulhosa de você, querida vovó. E a gripe, já vai melhor?
Beijos e um bom final da semana.
Eu te amo muito!
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 8 Marto 2007 00:32