Traduko - Franca-Portugala - Ma memoire te revien ?

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo Ma memoire te revien ? Teksto Submetigx per da silva Font-lingvo: Franca Ma memoire te revien ? Rimarkoj pri la traduko c'ette phrase est une question pour un projet.

Titolo a minha memória você retorna? Traduko Portugala Tradukita per Miss Caprice Cel-lingvo: Portugala a minha memória você retorna?