Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - My dear new friend-It seems that we can't...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurka

Kategorio Babili

Titolo
My dear new friend-It seems that we can't...
Teksto tradukenda
Submetigx per Amlehs
Font-lingvo: Angla

My dear new friend, it seems that we can't understand each other very well as I speak english and you Turkish. I do however know Arabic and French, please let me know as I'm really getting frustrated as we seem to be miscommunicating. Thank you
Rimarkoj pri la traduko
I just made a new Turkish friend and we started chatting via msn-we dont understand each other-i dont think he gets it when i say I dont understand-please help
7 Junio 2007 10:00