Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Norvega-Brazil-portugala - jeg har gått meg bort

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NorvegaBrazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
jeg har gått meg bort
Teksto
Submetigx per vegeta
Font-lingvo: Norvega

jeg har gått meg bort
Rimarkoj pri la traduko
tenho um texto em umprograma que fica dando uma janela de alerta com este texto, pra eu entender o erro do programa eu preçiso a tradução deste texto, conto com vcs obrigado!

Titolo
eu me perdi
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per casper tavernello
Cel-lingvo: Brazil-portugala

eu me perdi
Rimarkoj pri la traduko
I got lost
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 28 Aŭgusto 2007 10:54