Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Germana-Italia - nichts zu bedanken machs gut
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Parolado
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
nichts zu bedanken machs gut
Teksto
Submetigx per
kurt68cobain
Font-lingvo: Germana
nichts zu bedanken machs gut
Rimarkoj pri la traduko
Ho idea non esatta di quello che voglia dire
Titolo
non c'è di che stammi bene
Traduko
Italia
Tradukita per
iamfromaustria
Cel-lingvo: Italia
non c'è di che stammi bene
Laste validigita aŭ redaktita de
Xini
- 8 Oktobro 2007 10:07