Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-יוונית - Diderot

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

יוונית

קטגוריה חיבור - מדע

שם	Diderot
טקסט נשלח על ידי NellyZa	שפת המקור: אנגלית The printed edition of Diderot's Pere de famille included the playwright's essay -...-the spirited theory of dull practice . A century later , when the naturalists began to dismantle the maechanics of the well-made play , they could do not better than Diderot in his fight against the conventionality of French classical tragedy .
הערות לגבי התרגום	Î¸Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î²Î³ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎºÎ±Î»ÏŒ Î½ÏŒÎ·Î¼Î±..

שם

ÎÏ„Ï…Î½Ï„ÎµÏÏŽ

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

שפת המטרה: יוונית

Î— ÎµÎºÏ„Ï…Ï€Ï‰Î¼ÎÎ½Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… "Î— Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… ÎÏ„Ï…Î½Ï„ÎµÏÏŽ Î ÎµÏÎ" Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î´Î¿ÎºÎ¯Î¼Î¹Î¿ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ± Î¸ÎµÎ±Ï„ÏÎ¹ÎºÏŽÎ½ ÎÏÎ³Ï‰Î½ -...-Î· Ï€Î½ÎµÏ…Î¼Î±Ï„ÏŽÎ´Î·Ï‚ Î¸ÎµÏ‰ÏÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ Î±Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎ·Ï‚ Ï€ÏÎ±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚. ÎˆÎ½Î±Î½ Î±Î¹ÏŽÎ½Î± Î±ÏÎ³ÏŒÏ„ÎµÏÎ±, ÏŒÏ„Î±Î½ Î¿Î¹ Î½Î±Ï„Î¿Ï…ÏÎ±Î»Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î¬ÏÏ‡Î¹ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î±Ï€Î¿Î³Ï…Î¼Î½ÏŽÎ½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î¹ÎºÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎºÎ±Î»Î¿Ï†Ï„Î¹Î±Î³Î¼ÎÎ½Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï…, Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î½ Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÎÏ„Ï…Î½Ï„ÎµÏÏŽ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î±Î³ÏŽÎ½Î± Ï„Î¿Ï… ÎµÎ½Î¬Î½Ï„Î¹Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„Ï…Ï€Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î·Ï‚ Î“Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎºÎ»Î±ÏƒÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Ï„ÏÎ±Î³Ï‰Î´Î¯Î±Ï‚.

אושר לאחרונה ע"י irini - 29 דצמבר 2007 10:39