Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Uma pequena declaração

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתרוסיתגרמניתערביתעבריתיפנית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Uma pequena declaração
טקסט לתרגום
נשלח על ידי ploquets
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu quero que tu sejas a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa
הערות לגבי התרגום
Em inglês dos EUA

Para uma mulher (em hebraico)

Qualquer árabe

<edit>
Original text before correcting:
"Eu quero que tu seje a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa"
</edit>
נערך לאחרונה ע"י goncin - 22 דצמבר 2007 19:10