Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יפנית - Meu Filho, minha razao de viver !

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאספרנטולטיניתיווניתיפניתפרסית

שם
Meu Filho, minha razao de viver !
טקסט
נשלח על ידי jorge gralha
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Meu Filho, minha razao de viver !
הערות לגבי התרגום
Farei um tatuagem desta frase, favor enviar como se escreve em latin.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
伜、私の存在理由
תרגום
יפנית

תורגם על ידי Cisa
שפת המטרה: יפנית

息子よ、俺の生きるための動機よ!
הערות לגבי התרגום
Musuko yo, ore no ikiru tame no dôki yo!
אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 5 פברואר 2008 08:16