בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-עברית - We know Richard Cory only through the effect of...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
חיבור - חברה / אנשים / פוליטיקה
שם
We know Richard Cory only through the effect of...
טקסט
נשלח על ידי
הדר מוי×ל
שפת המקור: אנגלית
We know Richard Cory only through the effect of his personality upon those who were familiar with him, and we take both the character and the motive for granted as equally inevitable.
שם
×× ×• ×ž×ª×•×•×“×¢×™× ×ל ריצ'×רד קורי דרך ההשפעה של ...
תרגום
עברית
תורגם על ידי
××œ×™× ×•×¨ ו×ן ×וסטרו×
שפת המטרה: עברית
×× ×• ×ž×ª×•×•×“×¢×™× ×ל ריצ'×רד קורי רק דרך ההשפעה של ×ישיותו על ×לה שהכירו ×ותו, ו×× ×• ×ž×§×‘×œ×™× ×›×ž×•×‘×Ÿ מ×ליו שהן הדמות והן ×”×ž× ×™×¢ ×”× ×‘×œ×ª×™ × ×ž× ×¢×™× ×‘×ופן שווה.
אושר לאחרונה ע"י
milkman
- 26 ינואר 2008 12:31