Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-פורטוגזית ברזילאית - naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

שם
naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa...
טקסט
נשלח על ידי Stéphane Farias
שפת המקור: נורווגית

naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa jaevelig masekraake.

שם
quando você conseguiu um traseiro e não é mais um maldito resmungão
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

quando você conseguiu um traseiro e não é mais um chato maldito
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 5 פברואר 2008 22:26