Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-צ'כית - Sts ima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתצ'כית

שם
Sts ima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se...
טקסט
נשלח על ידי kraljica
שפת המקור: סרבית

Staima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se zbog gluposti naljutio na mene,i sto neces da mi oprostis,i da sve bude kao pre.

שם
Co je nového?
תרגום
צ'כית

תורגם על ידי ljubasparx
שפת המטרה: צ'כית

Co je nového u tebe? Je mi velmi líto,že jsi se kvůli maličkosti rozzlobil na mně,i že mi nechceš otpustit,aby všechno bylo jako dříve.
אושר לאחרונה ע"י artingraph - 22 אוקטובר 2008 21:07