Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - טורקית - SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקית

טורקית

אנגלית

קטגוריה ביטוי - עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...
טקסט לתרגום נשלח על ידי SYDMRT	שפת המקור: טורקית sayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n eski ÅŸehirlernden biri olan Ä°zmirin merkezinde bulunan mÃ¶venpick hotel Ä°zmir, iÅŸ ve alÄ±ÅŸveriÅŸ bÃ¶lgesine,uluslararasÄ± Ä°zmir fuar alanÄ±na yÃ¼rÃ¼me mesafesinde

נערך לאחרונה ע"י smy - 20 פברואר 2008 12:37

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 פברואר 2008 11:49
	smy מספר הודעות: 2481	SYDMRT, http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak metninize TÃ¼rkÃ§e karakterleri eklemeniz gerekiyor, o zamana kadar talebinizi beklemeye alÄ±yorum, siz dÃ¼zeltmeleri yaptÄ±ktan sonra beklemeden Ã§Ä±karacaÄŸÄ±m ve ondan sonra Ã§evrilecek.
		20 פברואר 2008 12:01
	SYDMRT מספר הודעות: 1	sayÄ±sÄ±z tarÄ°hÄ° gÃ¼zellÄ°klerÄ° Ä°le dÃ¼nyanÄ±n eskÄ° ÅŸehÄ°rlerÄ°nden bÄ°rÄ° olan Ä°zmÄ°rÄ°n merkezÄ°nde bulunan mÃ¶venpÄ°ck hotel Ä°zmÄ°r, Ä°ÅŸ ve alÄ±ÅŸverÄ°ÅŸ bÃ¶lgesÄ°ne,uluslararasÄ± Ä°zmÄ°r fuar alanÄ±na yÃ¼rÃ¼me mesafesÄ°nde
		20 פברואר 2008 12:17
	smy מספר הודעות: 2481	yukarÄ±daki adrese girin ve metninizi oradaki kutu iÃ§ine doÄŸru karakterlerle yazÄ±n ve metni kopyalayÄ±n, daha sonra yukarÄ±da gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼z "DÃ¼zenle" dÃ¼ÄŸmesine tÄ±klayÄ±p yapÄ±ÅŸtÄ±rÄ±n