Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-איטלקית - Å¢ine-l, Doamne, sănătos!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאיטלקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ţine-l, Doamne, sănătos!
טקסט
נשלח על ידי Live309
שפת המקור: רומנית

Ţine-l, Doamne, sănătos!
הערות לגבי התרגום
<Before edits> Tine-l doamne sanatos <Freya>

שם
Dio, tienilo in salute
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי raykogueorguiev
שפת המטרה: איטלקית

Dio..tienilo in salute
אושר לאחרונה ע"י zizza - 10 מרץ 2008 20:28