Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-ספרדית - da mi basia mille, deinde centum deina mille...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
da mi basia mille, deinde centum deina mille...
טקסט
נשלח על ידי charo
שפת המקור: לטינית

da mi basia mille, deinde centum
dein mille altera, dein secunda centum
deinde usque altera mille, deinde centum

שם
Dame mil besos
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי evulitsa
שפת המטרה: ספרדית

Dame mil besos, y después cien
más tarde otros mil, y que después sigan otros cien
y después llegaremos a otros mil, y más tarde, cien más.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 27 מרץ 2008 12:55