Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-אנגלית - Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתאנגליתיוונית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...
טקסט
נשלח על ידי irini
שפת המקור: גרמנית

Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt zum Verlust der Gewährleistungsansprüche und des Versicherungschutzes.
הערות לגבי התרגום
Gewährleistungsanspruch= αξίωση απο την εγγύηση?

שם
Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי angelic
שפת המטרה: אנגלית

The treatment contrary to these rules leads to the loss of warranty claims and the insurance protection.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 אפריל 2008 00:01