Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-קרואטית - Hi there my love ! I miss you, and I cant stop...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתקרואטיתערבית

קטגוריה צ'אט

שם
Hi there my love ! I miss you, and I cant stop...
טקסט
נשלח על ידי sassicaia
שפת המקור: אנגלית

Hi there my love !
How are you ?
I miss you, and I cant stop thinking about you.
I would like to see you to night !

Lots of kisses

שם
Hej moja ljubavi! Nedostaješ mi, i nemogu da prestanem ...
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי lakil
שפת המטרה: קרואטית

Hej moja ljubavi!
Kako si?
Nedostaješ mi, i ne mogu prestati misliti o tebi.
Volio bih te vidjeti večeras! Puno poljubaca
הערות לגבי התרגום
male to female: Volio bih te vidjeti večeras!
female to male: Voljela bih te...

אושר לאחרונה ע"י Maski - 17 אפריל 2008 12:21