Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - legatum est delibatio hereditatis qua testator ex...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
legatum est delibatio hereditatis qua testator ex...
טקסט
נשלח על ידי Fer Barreto
שפת המקור: לטינית

legatum est delibatio hereditatis qua testator ex eo quod universum heredis foret, alicui quid collatum velit

שם
Legado é distribuição da herança
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Legado é distribuição da herança pela qual o testador quer conferir a alguém parte daquilo que seria todo do herdeiro.
אושר לאחרונה ע"י Angelus - 6 יוני 2008 09:39





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

6 יוני 2008 09:39

Angelus
מספר הודעות: 1227
Latin Dictionary

Bem útil às vezes
Validada!

6 יוני 2008 11:54

goncin
מספר הודעות: 3706