Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - "Ah,quem dera eu pudesse arrancar o coração do...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
"Ah,quem dera eu pudesse arrancar o coração do...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי luna_luna
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

"Ah,quem dera eu pudesse arrancar o coração do meu peito e atirá-lo na correnteza, então não haveria mais dor, nem saudade, nem lembranças".(Paulo Coelho).
17 אפריל 2008 22:02