Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - You'll Never Walk Alone Jl

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט - ספורט

שם
You'll Never Walk Alone Jl
טקסט
נשלח על ידי باتو
שפת המקור: אנגלית

You'll Never Walk Alone J.
הערות לגבי התרגום
Name abbrev. <Lilian>

שם
Nunca caminharás só, J.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Nunca caminharás só, J.
אושר לאחרונה ע"י goncin - 24 אפריל 2008 20:56





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 אפריל 2008 20:58

Gxejko Ramono Pendrako
מספר הודעות: 4
Você nunca andará sozinho, Josiel

24 אפריל 2008 21:02

goncin
מספר הודעות: 3706
Äœejko,

Parece que você está enviando traduções incorretamente. Para fazê-lo de forma correta, você deve clicar no botão azul Traduzir acima (quando ele ainda estiver disponível) e escrever sua tradução na página que vai aparecer.

O campo em branco na parte de baixo desta página serve para enviar comentários relevantes a respeito da tradução ou do texto original.

Cordialmente,