Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אלבנית - Πρόσκληση το Σάββατο 31/5/2008 θα γίνει η...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאלבנית

קטגוריה תרבות

שם
Πρόσκληση το Σάββατο 31/5/2008 θα γίνει η...
טקסט
נשלח על ידי anitak
שפת המקור: יוונית

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΚΥΘΗΡΩΝ
Πρόσκληση
Το Σάββατο 31/5/2008 στη αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου στον Ποταμό, θα προβληθούν οι αλβανικές ταινίες: 1. "Κατώι", μικρού μήκους του σκηνοθέτη Μπουγιάρ Αλιμάνι και 2."Στρατηγός Γραμμόφων".
ΏΡΑ 20:30΄ ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Την Κυριακή 1/6/2008 στην αίθουσα του Κυθηραϊκού Συνδέσμου στη Χώρα, θα προβληθούν οι αλβανικές ταινίες:1. "Χιονολούλουδο", μικρού μήκους και 2. "Τίρανα ώρα μηδέν". ΏΡΑ 20:30΄ ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

שם
Ftesë të shtunën 31/5/2008 për....
תרגום
אלבנית

תורגם על ידי blanchet
שפת המטרה: אלבנית

SHOQATA E KINOMATOGRAFËVE KITHIRA
Ftesë
Të shtunën 31/5/2008 në sallën e kulturës në Potamo, do të shfaqen filmat shqiptare:
1."Bodrumi" film me metrazh të shkurër,skenarist Bujar Alimani
2."Gjeneral Gramafoni"
ora 20:30 Hyrja falas

Të dielën 1/6/2008 në sallën e kulturës në Hora Kithira do të shfaqen filmat:
1."Lulebora" film me metrazh të shkurtër
2."Tirana ora zero"
ora 20:30 Hyrja falas
אושר לאחרונה ע"י Inulek - 18 מאי 2009 17:15





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 מאי 2009 23:16

aimilius
מספר הודעות: 2
Ky përkthim është në rregull. Ai që e ka përkthyer është njohës i mirë i gjuhës greke si edhe asaj shqipe.

Natën e mirë