Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Não se esqueça! Não esquece!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתלטינית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Não se esqueça! Não esquece!
טקסט
נשלח על ידי crisxavz
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Não se esqueça!

Não esquece!
הערות לגבי התרגום
Não sei qual das duas frases seria a correta em português, então aí vaias duas.

שם
Nihil est oblitum!
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Nihil est oblitum!
Noli oblivisci!
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 17 אוקטובר 2008 09:27