Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-יוונית - taoism

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

יוונית

שם	taoism
טקסט נשלח על ידי kayimos	שפת המקור: אנגלית Taoism (pronounced /ËˆdaÊŠ.Éª.zÉ™m/ or /ËˆtaÊŠ.Éª.zÉ™m/; also spelled Daoism) refers to a variety of related philosophical and religious traditions and concepts. These traditions have influenced East Asia for over two thousand years and some have spread internationally

שם	Î¤Î±Î¿ÏŠÏƒÎ¼ÏŒÏ‚
תרגום יוונית תורגם על ידי julia71	שפת המטרה: יוונית ÎŸ Î¤Î±Î¿ÏŠÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î¼Î¹Î± Ï€Î»Î·Î¸ÏŽÏÎ± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï†Î¹Î»Î¿ÏƒÎ¿Ï†Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ Î¸ÏÎ·ÏƒÎºÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€Î±ÏÎ±Î´ÏŒÏƒÎµÏ‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Ï„Î¹Î»Î®ÏˆÎµÏ‰Î½. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Î´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î·ÏÎµÎ¬ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï„Î¿Î»Î¹ÎºÎ® Î‘ÏƒÎ¯Î± Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Î´Ï…Î¿ Ï‡Î¹Î»Î¹Î¬Î´ÎµÏ‚ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹ÎµÏ‚ Î±Ï€'Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ¾Î±Ï€Î»Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î´Î¹ÎµÎ¸Î½ÏŽÏ‚.
הערות לגבי התרגום	Î”ÎµÎ½ Î¼ÎµÏ„ÎÏ†ÏÎ±ÏƒÎ± Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ¾Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï„Î·Ï‚ Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î»ÎÎ¾Î·Ï‚ Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬.

אושר לאחרונה ע"י Mideia - 27 יוני 2008 17:26