Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - a arte de analisar e reparar o invisível.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה ביטוי - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
a arte de analisar e reparar o invisível.
טקסט
נשלח על ידי henderson silva
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

a arte de analisar e reparar o invisível.

שם
Arte explicandi et cognoscendi
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Ars explicandi et cognoscendi eius quod oculi non possunt videre
הערות לגבי התרגום
invisivel = *invisibilis et analisar gr. analyo
in linqua latina classica non erant. solum in linqua populi
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 15 אוקטובר 2008 16:19