Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - Chatroom

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

שם	Chatroom
טקסט נשלח על ידי sirin	שפת המקור: אנגלית Please enter your username and password to login You have been banned/kicked from this chat room. This room is a private room and the password you entered was incorrect. Rooms Create Room Enter the following information about your new room Room Name Type: Public

שם	Sohbet odasÄ±
תרגום טורקית תורגם על ידי synapse	שפת המטרה: טורקית LÃ¼tfen oturum aÃ§mak iÃ§in kullanÄ±cÄ± adÄ± ve ÅŸifrenizi giriniz. Bu sohbet odasÄ±na girmeniz ysaklandÄ±/sohbet odasÄ±ndan atÄ±ldÄ±nÄ±z. Bu Ã¶ze bir oda ve girdiÄŸiniz ÅŸifre yanlÄ±ÅŸ. Odalar Oda oluÅŸtur Yeni odanÄ±z hakkÄ±nda ÅŸu bilgileri giriniz Oda adÄ± TÃ¼rÃ¼ Herkese aÃ§Ä±k

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 21 דצמבר 2005 16:08