Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - Salut Cico. Tu vas bien? Je t'envoie cette petite...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאיטלקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם
Salut Cico. Tu vas bien? Je t'envoie cette petite...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי titedomdom
שפת המקור: צרפתית

Salut Cico. Tu vas bien? Je t'envoie cette petite carte afin de joindre la photo prise avec toi, et les autres, pendant mes vacances au Sporting Club.
Aussi, je voulais te dire que si un jour tu passes par la France, tu peux passer dire bonjour quand tu veux, même si c'est loin de Paris.
J'aimerais beaucoup garder contact avec toi, si cela t'intéresse.
Je t'ai rajouté à mes contacts sur MSN.
En espèrant avoir de tes nouvelles.
Bisous, à bientôt.
הערות לגבי התרגום
sporting club : club de vacances
MSN : messagerie instantanée universelle
14 אוגוסט 2008 18:55