Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה משפט

שם
me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te...
טקסט
נשלח על ידי erik12
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te ver chorar.

שם
I was moved by seeing you smile, I also suffered...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Ric-Soares
שפת המטרה: אנגלית

I was moved by seeing you smile, I also suffered seeing you cry
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 6 ספטמבר 2008 10:41