Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - גרמנית-בולגרית - Die Fixiereinheit ist nicht richtig eingesetzt....

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתבולגרית

שם
Die Fixiereinheit ist nicht richtig eingesetzt....
טקסט
נשלח על ידי ivo_iankov
שפת המקור: גרמנית

Die Fixiereinheit ist nicht richtig eingesetzt. Öffnen Sie die vordere Verkleidung und
die linke Verkleidung, und schieben Sie die Fixiereinheit ganz in ihre ursprüngliche
Position.

שם
Die Fixiereinheit
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי dani64
שפת המטרה: בולגרית

Фиксиращият (застопоряващият) елемент не е поставен правилно. Отворете предния и левия (намиращият се вляво) капак (панел) и плъзнете (набутайте) фиксиращия елемент до първоначално заеманата позиция.
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 8 אוקטובר 2008 22:14