בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - פולנית - Nie trzeba niczego sztucznie,na siÅ‚Ä™...
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
Nie trzeba niczego sztucznie,na siłę...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
ania653n
שפת המקור: פולנית
Nie trzeba niczego sztucznie,na siłę przyśpieszać.Wszystko przychodzi samo z siebie,kiedy nastaje właściwa pora.
11 אוקטובר 2008 21:03
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
28 נובמבר 2008 16:01
lilian canale
מספר הודעות: 14972
Another bridge here please.
CC:
Edyta223
28 נובמבר 2008 22:02
Edyta223
מספר הודעות: 787
"You don't need to accelerate things artificially, by force. Everything comes of it's own accord, when it's the right time".